-
1 радиационное разложение
Русско-английский физический словарь > радиационное разложение
-
2 радиационное разложение
радиационное разложение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиационное разложение
-
3 радиационный распад
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиационный распад
-
4 скорость разложения под действием облучения
скорость разложения под действием облучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость разложения под действием облучения
-
5 скорость разложения под действием облучения
Русско-английский физический словарь > скорость разложения под действием облучения
-
6 радиационное разложение
1) Engineering: radiation decomposition2) Makarov: radiation degradationУниверсальный русско-английский словарь > радиационное разложение
-
7 радиационный распад
1) Engineering: radiation decomposition2) Makarov: radiative decayУниверсальный русско-английский словарь > радиационный распад
-
8 деструкция
decomposition, degradation, destruction* * *дестру́кция ж.1. физ. destruction, decomposition2. хим. break-downгидролити́ческая дестру́кция — hydrolytic break-downмехани́ческая дестру́кция — mechanical break-downокисли́тельная дестру́кция — oxidative break-downрадиацио́нная дестру́кция — radiation destructionтерми́ческая дестру́кция — thermal destructionтермоокисли́тельная дестру́кция — thermal-oxidative break-downтермохими́ческая дестру́кция — thermochemical break-downфотохими́ческая дестру́кция — photochemical break-down -
9 радиационно-химическая реакция
Русско-английский научный словарь > радиационно-химическая реакция
-
10 реакция
ж. reaction; responseпереходная характеристика; реакция на скачок — step response
-
11 реакция
(цепи, измерительного прибора) indicial admittance, answer, reacting force, reaction force, reaction, ( на воздействие) response, retroaction* * *реа́кция ж.1. ( взаимодействие химических элементов или соединений) reaction (with …)заде́рживать (наступле́ние) реа́кции — defer a reactionреа́кция идё́т до заверше́ния — a reaction goes to completionиндуци́ровать реа́кцию — induce a reactionреа́кция ме́жду A и B — a reaction A with Bнаступа́ет энерги́чная реа́кция — the vigorous reaction takes place the reaction proceeds vigorouslyопро́бовать реа́кцию — test a reaction equation, test a reactor (in order) to confirm a hypothesisподверга́ть реа́кции — cause smth. to reactподде́рживать ход реа́кции — sustain a reactionпрерыва́ть [остана́вливать] реа́кцию — arrest a reactionреа́кция (при)останавливается — the reaction comes to a haltреа́кция протека́ет — the reaction proceedsреа́кция протека́ет [прохо́дит] бу́рно — the violent reaction takes place, the reaction proceeds violentlyреа́кция протека́ет по ( такому-то) механи́зму — the reaction proceeds by the mechanismреа́кция разветвля́ется — the reaction branches (off)ускоря́ть реа́кцию введе́нием катализа́тора — catalyze a reaction2. (на приложенную силу, нагрузку и т. п.) reaction (to …); ( отклик на воздействие) responseавтокаталити́ческая реа́кция — autocatalytic reactionаналити́ческая реа́кция — analytical reactionреа́кция аннигиля́ции — annihilation reactionано́дная реа́кция — anodic reactionаэродинами́ческая реа́кция — aerodynamic [air] reactionвзрывна́я реа́кция — explosive reactionвосстанови́тельная реа́кция — reducing reactionреа́кция вытесне́ния — displacement reactionгетероге́нная реа́кция — heterogeneous reactionгетеролити́ческая реа́кция — heterolytic reactionгомоге́нная реа́кция — homogeneous reactionгомолити́ческая реа́кция — homolytic reactionреа́кция деле́ния — fission reactionреа́кция замеще́ния — substitution reactionреа́кция замеще́ния, радика́льная — radical substitution reactionреа́кция замеще́ния, электрофи́льная — electrophilic substitution reactionреа́кция захва́та — capture reactionизбира́тельная реа́кция — selective reactionреа́кция излуче́ния — radiation [radiative] reactionиндика́торная реа́кция — indicator testка́пельная реа́кция — drop reaction, spot [filter paper] testкаталити́ческая реа́кция — catalytic reactionка́чественная реа́кция — qualitative reactionреа́кция колё́с, бокова́я авто — cornering forceколи́чественная реа́кция — quantitative reactionреа́кция конденса́ции — condensation reactionконе́чная реа́кция — end reactionконкури́рующая реа́кция — concurrent [competing, competitive] reactionконсекути́вная реа́кция — consecutive [consequent, successive] reactionреа́кция на де́йствие о́ргана управле́ния ав. — control responseреа́кция на отклоне́ние руля́ высоты́ ав. — response to elevator deflectionреа́кция на отклоне́ние элеро́нов ав. — response to aileron deflectionреа́кция нейтрализа́ции — neutralization reactionнеобрати́мая реа́кция — irreversible reactionнеуправля́емая реа́кция — uncontrolled reactionреа́кция нулево́го поря́дка — zero-order reactionреа́кция обме́на — exchange reactionобрати́мая реа́кция — reversible reactionобра́тная реа́кция — reverse reactionреа́кция окисле́ния — oxidation reactionокисли́тельно-восстанови́тельная реа́кция — redox reactionреа́кция опо́р сопр. — reaction at (the) supportsреа́кция осажде́ния — precipitation reactionреа́кция отда́чи — recoil reactionпаралле́льная реа́кция — parallel [concurrent] reactionреа́кция пе́рвого поря́дка — first-order reactionпобо́чная реа́кция — side reactionпове́рхностная реа́кция — surface reactionпоро́говая реа́кция — threshold reactionреа́кция присоедине́ния — addition (reaction)пряма́я реа́кция — direct [forward, straight] reactionреа́кция разложе́ния — decomposition reactionсамоподде́рживающаяся реа́кция — self-sustaining reactionреа́кция свя́зей сопр. — constraint reactionселекти́вная реа́кция — selective reactionсопряжё́нная реа́кция — coupled reactionреа́кция струи́ — jet reactionтвердоте́льная реа́кция — solid-state reactionтермоя́дерная реа́кция — thermonuclear reactionуправля́емая реа́кция — controlled reactionустанови́вшаяся реа́кция — steady [stationary] reactionфотохими́ческая реа́кция — photochemical [light-induced] reactionфотоя́дерная реа́кция — photonuclear reactionхими́ческая реа́кция — chemical charge, chemical reactionреа́кция ( отклик) [m2]це́пи или схе́мы — response of a circuitцепна́я реа́кция — chain reactionчасти́чная реа́кция — partial reactionэкзотерми́ческая реа́кция — exothermic [exoenergic heat-producing] reactionэндотерми́ческая реа́кция — endothermic [endoergic] reactionя́дерная реа́кция — nuclear reactionреа́кция я́дерного си́нтеза — thermonuclear reactionреа́кция я́коря эл. — armature reaction -
12 деструкция
1. ж. физ. destruction, decomposition2. ж. хим. break-down -
13 автокаталитическая реакция
1. self-catalyzed reaction2. autocatalytic reactionРусско-английский научный словарь > автокаталитическая реакция
-
14 беззатравочная реакция
-
15 валовая реакция
-
16 заторможенная реакция
-
17 защитная реакция
-
18 константа скорости реакции
Русско-английский научный словарь > константа скорости реакции
-
19 мономолекулярная реакция
Русско-английский научный словарь > мономолекулярная реакция
-
20 нейтральная реакция
См. также в других словарях:
radiation — radiational, adj. /ray dee ay sheuhn/, n. 1. Physics. a. the process in which energy is emitted as particles or waves. b. the complete process in which energy is emitted by one body, transmitted through an intervening medium or space, and… … Universalium
Radiation Électromagnétique — Rayonnement électromagnétique Un rayonnement électromagnétique désigne une perturbation des champs électrique et magnétique. Le rayonnement électromagnétique a comme vecteur le photon, particule dépourvue de masse. Le photon est le boson associé… … Wikipédia en Français
Radiation électromagnétique — Rayonnement électromagnétique Un rayonnement électromagnétique désigne une perturbation des champs électrique et magnétique. Le rayonnement électromagnétique a comme vecteur le photon, particule dépourvue de masse. Le photon est le boson associé… … Wikipédia en Français
Ricci decomposition — In semi Riemannian geometry, the Ricci decomposition is a way of breaking up the Riemann curvature tensor of a pseudo Riemannian manifold into pieces with useful individual algebraic properties. This decomposition is of fundamental importance in… … Wikipedia
Chemical decomposition — Chemical decomposition, analysis or breakdown is the separation of a chemical compound into elements or simpler compounds. It is sometimes defined as the exact opposite of a chemical synthesis. Chemical decomposition is often an undesired… … Wikipedia
радиационное разложение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation decomposition … Справочник технического переводчика
радиационный распад — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation decomposition … Справочник технического переводчика
скорость разложения под действием облучения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation decomposition rate … Справочник технического переводчика
chemical element — Introduction also called element, any substance that cannot be decomposed into simpler substances by ordinary chemical processes. Elements are the fundamental materials of which all matter is composed. This article considers the… … Universalium
Climate change feedback — See also: Avoiding dangerous climate change, Runaway climate change, and Abrupt climate change Climate change feedback is important in the understanding of global warming because feedback processes may amplify or diminish the effect of each… … Wikipedia
Glossary of environmental science — This is a glossary of environmental science.Environmental science is the study of interactions among physical, chemical, and biological components of the environment. Environmental science provides an integrated, quantitative, and… … Wikipedia